| Inglés | Alemán | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | cease fire | Waffenstillstand [m] |
| General | cease-fire | Feuereinstellung [f] |
| General | cease fire | Waffenruhe [f] |
| General | cease fire | Einstellung des Feuers [f] |
| General | cease fire | Feuereinstellung [f] |
| General | cease-fire agreement | Waffenstillstandsabkommen [n] |
| General | reach a cease-fire agreement | eine Waffenruhe vereinbaren [v] |
| General | call/proclaim a cease-fire | eine Feuerpause ausrufen [v] |
| General | cease fire | das Feuer einstellen [v] |
| General | cease fire | das Feuer einstellen [v] |
| General | declare cease fire | Waffenstillstand erklären [v] |
| General | declare cease fire | Waffenstillstand ausrufen [v] |
| General | cease-fire negotiations | Waffenstillstandsverhandlungen [pl] |
| EU Terms | ||
| EU Terms | cease-fire | Waffenstillstand [m] |
| Military | ||
| Military | cease-fire | Waffenstillstand [m] |
| Military | cease-fire | Waffenruhe [f] |
| Military | cease-fire | Feuerpause [f] |
